nombres de archivo de lectura acentuados en VB6

Question

que tienen una aplicación VB6 que hace un listado de directorios de una carpeta y recoge los nombres de archivo. Algunos de estos son acentuados, por ejemplo, "Guimarães.txt" (letra pequeña A con tilde). Tanto la función VB Dir como las funciones FileSystemObject no pueden reconocer el carácter acentuado y, en su lugar, devuelven el nombre de archivo como "Guimar? Es.pdf", por lo que posteriormente no puedo abrir el archivo. Puedo ver el archivo correctamente en el Explorador de Windows

Esto sólo sucede en un entorno real, que ejecuta Windows Server 2003 R2. En nuestros sistemas de prueba, podemos leer el archivo correctamente, aunque estos son principalmente Windows 2008 y Windows 7. Inicialmente pensé que era la versión de FSO, pero como "Dir" da los mismos resultados, ya no lo creo. Además, cuando escribo el nombre del archivo en un archivo de registro, también es incorrecto. Entonces, creo que en una etapa muy temprana no puede manejar el personaje y lo reemplaza con un signo de interrogación.

Lo que necesito establecer es la causa del problema: ¿se trata de la versión de Windows o mis configuraciones regionales (que no puedo ver, ya que mi cuenta está bloqueada) y qué puedo hacer? para resolver el problema Por ahora, les pedí a los usuarios que no usen estos caracteres, pero esta no es una solución a largo plazo.

Gracias.

Answer 1

Ok, el nombre del archivo que se lee en disco utiliza Unicode. Cuando intenta mostrar esto, la fuente en uso no admite ese glifo, por lo que muestra el "?", Pero escribirlo en el disco escribe la representación correcta. Cuando esto se pasa a las funciones del archivo, se "convierte" a MBCS u otro conjunto de caracteres que luego se convierte en breask.

Puede cambiar su código para utilizar las llamadas a la API Win32 amplia nativa, o simplemente cambiar el "idioma de los programas no UNICODE" para que coincida con el idioma utilizado en el nombre del archivo.