Este es un problema de larga duración con Flash y navegadores. (Y me refiero a long - mire este eight-year-old bug en los navegadores Mozilla). El problema es que Flash intercepta todos los eventos de entrada, en lugar del navegador. Es un espacio aislado en su propio entorno y no devuelve eventos al navegador.
Conceptualmente, esto no es necesariamente algo malo. ¿Qué sucede cuando Flash quiere escuchar un evento "ctrl + n"? ¿Debería el navegador quitar el foco de Flash porque ya usa esa tecla de acceso rápido? Sería un verdadero dolor para los desarrolladores de Flash, eso es seguro.
Ha habido propuestas sobre cómo solucionar este problema que he visto para determinados navegadores, pero no hay una solución general. Por ejemplo, se hace referencia al error this solution, pero obviamente no funcionará de la manera que desee (ya que el usuario tendrá que pasar por varios aros para que funcione).
Así que ... no, por ahora. Sería realmente bueno si este problema pudiera solucionarse.
Siempre he querido hacer esta pregunta, y tú lo hiciste por mí. Gracias – Matias