La capacidad de envolver un componente Swing en una aplicación JavaFX parece haber desaparecido de JavaFX 2:Cómo envolver un componente Swing en una aplicación JavaFX 2.0
javafx.ext.swing.SwingComponent
ya no existe en javaFX 2 beta API.
¿Hay alguna forma de hacerlo en la nueva API?
Oracle está planeando esto para Java (FX) 8. Ver [este artículo] (http://docs.oracle.com/javafx/8/embed_swing/jfxpub-embed_swing.htm) – bobndrew