Estoy de acuerdo con Killian en que lo correcto es poner {} s para conservar las mayúsculas, pero no recomiendo hacerlo siempre, ya que el comportamiento es wrong in some contexts, and not automatisable, pero lo correcto con Bibtex es hacer lo siguiente :
- libro Put y el artículo títulos en caso de título (es decir, aprovechando todas las palabras significativas [
1
], pero no protegerlos aún);
- Protege las mayúsculas de todos los nombres propios, por ejemplo,
From {B}rouwer to {H}ilbert
;
- Proteja las mayúsculas de todos los acrónimos técnicos, por ejemplo,
The definition of {S}tandard {ML}
; y
- Protege la palabra inicial de un subtítulo, p. el
{W}ittgenstein's Poker: {T}he story of a ten-minute argument
.
No proteja las letras minúsculas: esto evita que Bibtex convierta la cadena en mayúsculas, lo cual es requerido por algunos estilos bibliográficos oscuros.
Si ha estado usando un corrector ortográfico, entonces el contenido de su base de datos contendrá, con un poco de suerte, casi todo el material que necesita saber para capitalizar correctamente: información de la tienda del corrector ortográfico sobre qué palabras son todas- mayúsculas y mayúsculas como nombres propios. Si puede emparejar las palabras de forma programática con esto, entonces puede generar su base de datos Bibtex automáticamente, con más que un poco de trabajo, pero es quizás un proyecto de dos horas.
Tiresomely, Bibtex no se puede utilizar para obtener todas las bibliografías correctas, ya que los diferentes estilos de citas en realidad tienen diferentes listas de palabras no significativas. Sin embargo, en la práctica, casi nadie se preocupa por las diferencias, por lo que uno puede presentar una lista estándar de palabras no en mayúscula.
[1
] - Palabras significativas: "a", todas las palabras reales de dos letras, "la", "y", "algunas", todas las preposiciones de una sola palabra y todos los pronombres de una sola palabra serían aceptables lista de palabras no significativas, creo, para casi todos los editores.
Esto se debe mover a http://tex.stackexchange.com, no cerrado. –
Ver http://tex.stackexchange.com/questions/10772/bibtex-loses-capitals-when-creating-bbl-file – msteiger
ver http://tex.stackexchange.com/questions/10772/bibtex-loses-capitals -when-creating-bbl-file/237275 # 237275 – alvas