objeto de formato DateTime, respetando Locale :: getDefault()

Question

Tengo un objeto DateTime la que estoy actualmente formatear través

$mytime->format("D d.m.Y") 

Lo que me da exactamente el formato que necesito:

mar 5.3 .2012

El único punto que falta es el idioma correcto. Necesito la traducción al alemán de Tue (Tuesday), que es Die (Dienstag).

Esto me da el ajuste

Locale::getDefault() 

locale correcto Pero no sé cómo decirle DateTime::format usarlo.

no hay una manera de hacer algo como:

$mytime->format("D d.m.Y", \Locale::getDefault()); 

Answer 1

Eso es porque format no prestar atención a la configuración regional. Debería usar strftime en su lugar.

Por ejemplo:

setlocale(LC_TIME, "de_DE"); //only necessary if the locale isn't already set 
$formatted_time = strftime("%a %e.%l.%Y", $mytime->getTimestamp()) 

Answer 2

Puede utilizar la extensión Intl para dar formato a la fecha. Formateará las fechas/horas de acuerdo con la configuración regional elegida, o puede anular eso con IntlDateFormatter::setPattern().

Puede parecer un rápido ejemplo de uso de un patrón personalizado para el formato de salida deseado.

$dt = new DateTime; 

$formatter = new IntlDateFormatter('de_DE', IntlDateFormatter::SHORT, IntlDateFormatter::SHORT); 
$formatter->setPattern('E d.M.yyyy'); 

echo $formatter->format($dt); 

Que da como resultado lo siguiente (para hoy, al menos).

Di. 4.6.2013

---

^{Editar: Ahh Boo! Respondió una pregunta antigua porque ¡algunos comentarios lo subieron a la lista! Al menos la opción Intl se menciona ahora.}