Editar:
Por último, a pesar de que sé que no es responder a la pregunta, me permito ya que parece que la información realmente difícil de conseguir, porque me encontré con un montón de sitios de mencionar estos errores, pero muy pocos con soluciones consistentes en ello. Bueno, eso es todo.
No pude procesar la migración de zimbra que tenía que hacer antes de cambiar la ruta de las plataformas. Lo hemos hecho desde Ubuntu 8.04 con Zimbra 6.0.16, luego Zimbra 7.2.7, migrando a Ubuntu 10.04, luego actualizando Zimbra 8.0.9, luego migrando a Centos 7 y luego actualizando a 8.6.0
En Centos donde tuvieron que hacer un movimiento de los archivos zimbramon después de que hice ./install.sh -s ...
mv /opt/zimbra/zimbramon/lib/x86_64-linux-gnu-thread-multi/ /opt/zimbra/zimbramon/lib/x86_64-linux-gnu-thread-multi.bak
Entonces me encontré de nuevo la install.sh sin -s
Gracias. 'de hecho fue el problema. El shebang en la parte superior del guión apuntaba a la perl incorrecta. – Connor
También podría ser al revés: un binario de una versión anterior que está siendo utilizado por una versión más reciente de Perl. Por ejemplo, copiar manualmente algunos binarios de CentOS 6 a CentOS 7 (que usa una versión superior de Perl). – Nagev
Reparado. . . . . – ikegami