Parece una pregunta realmente básica que ha sido sorprendentemente difícil de encontrar.Es "affineTransform" una clave de acceso de CALayer válida para configurar CABasicAnimation
CABasicAnimations configurado con "affineTransform" ya que la ruta de acceso de teclas no me ha funcionado, y en muchos lugares he visto gente recurriendo eventualmente a utilizar CATransform3D en lugar de la ruta de acceso de "transformación". Claro que es una pista, pero sería bueno tener confirmación si se pretende que "affineTransform" funcione o no.
Excelente. Gracias por confirmar. –