Usamos el Enterprise Library exclusivamente en nuestro entorno corporativo (Logging Block). Y recientemente comencé a usar Log4Net en proyectos personales.
Por experiencia, la Biblioteca Enterprise, aunque poderosa, es un gran esfuerzo para ponerla en funcionamiento. No solo por tratar de averiguar qué dll usar, sino que la configuración puede volverse difícil de manejar.
Por otro lado, he encontrado que Log4Net es extremadamente fácil y puede estar en funcionamiento en muy poco tiempo; bastante literalmente en menos de una hora.
De acuerdo, soy un fanático de las EM (está bien, en realidad no, pero son la razón por la que me puedo ganar la vida) y normalmente me gusta la EM. Sin embargo, hice la recomendación de migrar a Log4Net en el trabajo. La simplicidad de esto realmente es refrescante.
¿Por qué no definir sus requisitos/dolores con log4net? Es bastante conveniente una vez que te acostumbras. – ripper234
Ver comentarios en la publicación de Rippo para algunos problemas con log4net. –