Cómo utilizar los carriles-i18n con HAML

Question

Fui a través http://guides.rubyonrails.org/i18n.html y configurar mi en.yml archivo:

en: 
    test: 
    welcome: Welcome!!! 
    registration: 
    signup: Sign up for an invite!! 

Sin embargo, en mi archivo new.html.haml, ¿Cómo referencia que signup?

El tutorial solo muestra cómo hacerlo usando ERB, no HAML. Intenté esto y no funcionó:

%h2 <%=t :registration.signup %> 

¿Alguna idea?

Answer 1

Funcionó una vez que hizo esto:

cambio en.yml

registration: 
    signup: "Sign up for an invite to join CorkLabs!!!" 

en el archivo .haml

%h2= t 'registration.signup' 

Answer 2

Usted probablemente debería leer el HAML reference para entender cómo funciona HAML, para agregar código para generar el contenido de una etiqueta se utiliza =, como en:

%h2= t('registration.signup') 

Answer 3

app/views/registro/index.html.haml

%h2 
    =t('.signup') 

en.yml:

en: 
    registration: 
    index: 
     signup: Sign up for an invite!! 

NB:

1. rieles ruta a la v iew debe coincidir con la ruta YAML al símbolo
2. Hay un punto antes del .signup. Read more about lazy lookups

Answer 4

Otros comentarios aquí transmiten cómo se puede hacer esto. Por lo que vale, también puedes consultar haml-i18n-extractor. Es una herramienta que ayuda con la interpolación de cadenas que necesita extraer de las plantillas automáticamente en lugar de tener que hacer las cosas a mano. Debería ahorrarte un montón de tiempo.